O co pytają najczęściej

Najczęstsze pytania, po jednym z każdego obszaru. Na stronach usług jest ich więcej.

Pełnomocnictwa

Czy muszę jechać do kraju, żeby coś podpisać?

Czy pełnomocnik musi być obecny przy podpisaniu?

W jakim języku ma być dokument?

Jak długo ważne jest pełnomocnictwo?

Czy mogę je później odwołać?

Czy jeden dokument może obejmować kilka różnych spraw?

Jakie tłumaczenie nadaje się do wniosku paszportowego?

Czy Home Office przyjmie Wasze tłumaczenia?

Czy potrzebujecie oryginału dokumentu?

Czy można przetłumaczyć dokument, który ma już apostille?

W jakich językach pracujecie?

Czy tłumaczenie maszynowe wystarczy?

Skąd mam wiedzieć, czy potrzebuję apostille, czy pełnej legalizacji konsularnej?

Czy możecie nadać apostille dokumentowi wydanemu poza Wielką Brytanią?

Apostille trafia na oryginał czy na kopię?

Czy samo apostille trzeba tłumaczyć?

Czy muszę oddać oryginał aktu?

Czy możecie uzyskać akt, jeśli nie wiem dokładnie, gdzie został zarejestrowany?

Czy potrzebne jest do tego pełnomocnictwo?

Czy możecie uzyskać dokumenty dla krewnego?

A jeśli oryginalny wpis został zniszczony?

Czy akt przyjdzie gotowy do użycia?

Opisz sytuację własnymi słowami. Wyjaśnimy, jakie dokumenty są potrzebne, jak wygląda proces i ile to kosztuje, zanim cokolwiek się zacznie.